| 沖縄にも寺はあるが、仏教はさほど歴史は無く、沖縄社会の中にさほど浸透もしていないと思う。倭国では普通である檀家制度というものが無い。お寺も僧侶も日常に身近では無い。寺に行くのは葬式や法事の際にお坊さんを頼む時くらいだ。 お寺やお坊さんというと私は、テレビの「一休さん」とか、お話の「良寛さん」などしか馴染みがなかった。家に仏壇はあったが、母も祖母も「仏様」に祈るのでは無く、「ウヤファーフジ（親先祖）」様に向かって何やら唱えていた。 沖縄に仏教の影響が薄いのは、１６００年頃薩摩が琉球に攻め入り、琉球を支配して以後、仏教を禁止したかららしい。そのことについてはもう少し調べて、いつか述べたい。とにかく、仏教が身近で無いので、仏教用語についても私（たぶん、勉強嫌いのウチナーンチュの多くも）はあまり知らない。ケマン（華鬘）も初めて見る言葉。 ケマン（華鬘）、漢字を見ると日本髪の華やかな形のものとか、髪飾りなどといったものを連想するが、仏教用語。これがキケマン（黄華鬘）となると植物名となる。  シマキケマン（島黄華鬘）：野草 ケシ科の二年草 九州南部〜沖縄、台湾などに分布 方言名：アガリンフサ（石垣） 名前の由来、先ず、ケマンは「仏前を荘厳するために、仏堂内陣の欄間などにかける装飾」（広辞苑）のことで、ケマンソウは『沖縄四季の花木』に「華鬘に花序を見立てた」とあり、キケマンは広辞苑に「黄花のケマンソウの意」とあった。そして、シマキケマンのシマ（島）については資料がないが、南西諸島の島々に産するからであろう。 高さは２０〜４０センチ、葉は長さ１０〜２０センチで２回羽状複葉。花は淡い黄色。キケマンは本種より大型で、葉は３回羽状複葉。花は濃い黄色。 葉と対生する総状花序を出し、多数の花をつける。花は淡い黄色、開花期は３〜４月。 ちなみに学名、ケマンソウは属が違う。 シマキケマン Corydalis balansae Prain キケマン Corydalis heterocarpa var. japonica ケマンソウ Dicentra spectabilis Dicentra  花 |