| 「すもももももももものうち」と声を出しても、多少引っかかるが、言えなくは無い。おそらく多くの人が私と同じように感じていると思う。よって、「すもももももももものうち」は子供の頃、これは早口言葉だと教えられたが、そうでは無いのであろう。ところが、これをウチナーグチ発音にすると、とたんに口が回らなくなる。スモモをウチナーグチ発音で言うとスムム、モモはムム。で、「すむむむむむむむむぬうち」と声を出してみる。４番目か５番目の「む」で早くも、私はかんでしまう。皆はどうなのだろうか。 「ムムウイアングヮー（桃売り姉さん）」という琉球民謡がある。男女掛合いの唄。 桃を売って布を買ったので、それで着物を縫い、恋人に着て貰う。 この着物をアナタにあげるから、これからはもう、他所で遊ばないでね。 これからはもう、他所では遊ばないよ。俺たち結婚しよう。 といった内容。 ところで、ここに出てくる桃はムムと発音し、一般に言う桃を指しているのでは無い。実は、沖縄にも桃はあるが、倭国で生産される水蜜桃のようなジューシーで甘い品種のものでは無い。沖縄の桃は果物としては人気が無く、スーパーに並ぶことも無い。ムムとウチナーグチ（沖縄口）で発音される果物は、実はヤマモモのことを言っている。 沖縄では、ヤマモモより美味しいモモ（ウチナーグチでキームムと言う）は無いようなのである。私もこれまでの人生で、沖縄産モモを食した経験は無い。しかしながら、モモは私の好物で、今の時期、主に山形産、岡山産などを口にする機会はすごく多い。  モモ（桃）：果樹・添景 バラ科サクラ属の落葉中木 原産は中国 方言名：キームム、トームン バラ科サクラ属のウメ、サクラ、そしてこのモモと、いずれも樹形良く、花はきれいで果実は美味しい。スタイルが良くて、美人で性格も良い（美味しいは、ここでは性格が良いに喩える。むろん、他にも喩えられる）三拍子そろった女性のようなものである。 水蜜桃という名前が私の子供の頃の記憶に、とても美味しいモモとあって、それを今回調べたら。水蜜桃はモモの一品種で、それまでのモモより一段美味いものであったが、そこからさらに品種改良され、今日ある美味しいモモが生まれたようだ。 モモもまた、多くの品種があるようだが、沖縄には少ない。沖縄に昔からある、方言でキームムと呼ばれるものは甘みが少なく酸味が多いとのことである。桃の節句に用いられる花は淡紅、あるいは白色で４月に咲く。結実期は６月から７月。  花  実 |